日本乃孕育禪宗花園的靜謐之地,神龕聳立,茶道妙韻留香。日本是一個傳統(tǒng)與現(xiàn)代并存的地方,這一點(diǎn)在日本的建筑上尤為凸顯,此間圖書雜志設(shè)計(jì)更是被全世界的設(shè)計(jì)師們奉為圣地。出于某些原因,這些杰作卻未能延續(xù)到電子產(chǎn)品上,一些網(wǎng)站的設(shè)計(jì)看上去很有90年代末的“遺風(fēng)”。
逛一逛日本最流行的網(wǎng)站,你會發(fā)現(xiàn):
? 排得滿滿當(dāng)當(dāng)?shù)奈淖?/p>
? 篇幅小質(zhì)量低的圖畫
? 多到數(shù)不清的分欄
? 鮮艷的撞色和閃眼的橫幅
? 滿目望去都是些老舊技術(shù)(比如Flash)
為什么會這樣呢?我試著歸納出以下原因:
語言差異
字符適應(yīng)——日文屬于意音文字,寥寥數(shù)個字符就能包含豐富含義。西方人眼中,這些字符雜亂而令人生惑,但熟悉日語的人就不會,他們還能從窄窄數(shù)行中迅速獲取訊息(中文也是如此)。
缺少重點(diǎn)——日文中沒有斜體或大寫字母,不像拉丁字母那樣能從視覺上突出重點(diǎn)。因此設(shè)計(jì)師只能通過添飾圖形文字來彌補(bǔ)日文在信息層次表現(xiàn)力上的不足。
語言障礙——網(wǎng)站和驅(qū)動網(wǎng)站的程序語言多是由英語使用者或西方公司設(shè)計(jì)的,因此,大多數(shù)的文件資料和教育資源都是用英語寫成的,語言上的障礙造成了新技術(shù)和新趨勢一定程度上的滯后。
文化差異
風(fēng)險規(guī)避——一般而言,日本文化不鼓勵冒險,也“信奉”槍打出頭鳥。一旦有了第一個吃螃蟹的人,其他人都會遵循它,而不考慮是否有更好的解決方案。即使是日本的亞文化,也都要遵循他們特有的樣式和規(guī)則。
消費(fèi)者行為——做出購買決定前,人們都希望能有高保障性,而冗長的說明和技術(shù)規(guī)格數(shù)據(jù)能讓他們感到安心。日本民眾輕易不會為聳動吸睛的標(biāo)題或是可愛的圖像動搖。“少即是多”在這兒并不完全適用。
廣告——日本公司通常將網(wǎng)頁視為另一個廣告平臺,以達(dá)到最大范圍推送信息的目標(biāo)而已。往往到到了最后,本該用來和用戶交流互動的網(wǎng)頁變得就像密密麻麻的小冊子。
城市景觀——漫步東京,中心商圈隨處可見耀眼的霓虹,游戲廳的喧鬧充盈耳際,身邊盡是工薪族和學(xué)校的孩子們。混亂忙碌的街道似乎也影響到了網(wǎng)絡(luò)上。寸土寸金的日本,空間利用做到極致,延伸到虛擬世界,網(wǎng)頁上的一點(diǎn)空白也不肯浪費(fèi)。
工作角色——日本的工作網(wǎng)站上總會有招募“網(wǎng)絡(luò)能手”和“網(wǎng)絡(luò)管理員”的廣告,仿佛又回到了當(dāng)年——公司雇一位IT人來手編程序,并由他來管理整個網(wǎng)站——現(xiàn)在仍有很多公司是這樣做的。另一方面,有創(chuàng)意的人希望能有更多的創(chuàng)作自由,因此不太愿意去日本大公司供職。
技術(shù)差異
手機(jī)使用習(xí)慣——iPhone尚未問世,日本人就已經(jīng)在用著先進(jìn)的長翻蓋手機(jī)了,直到如今這個習(xí)慣仍然影響深遠(yuǎn),長翻蓋手機(jī)的持有量甚至比個人電腦還多。為了適應(yīng)長翻蓋手機(jī)的小屏幕,網(wǎng)站就得被設(shè)計(jì)成狹小的,并能填滿小小的屏幕。這也對現(xiàn)在的網(wǎng)站設(shè)計(jì)造成了影響。
網(wǎng)頁字體——日語、漢語都屬于非拉丁語言,這一類語言的網(wǎng)頁字體匱乏。每種字體需要分別設(shè)計(jì)上千個字符,成本高也耗時,下載速度也相應(yīng)較長。出于以上原因,設(shè)計(jì)師更喜歡使用圖形、符號輔助,避免單純使用文字平鋪直敘。
Windows XP & IE 6 ——這些已經(jīng)成為古董了,可仍然有很多人在使用,特別是在一些企業(yè)中。
漫步東京,常常會有走在80年代的錯覺,現(xiàn)代與古舊在這兒融合。一邊是集團(tuán)巨頭流水作業(yè),復(fù)制生產(chǎn)出千篇一律的大眾消費(fèi)品,一邊是大師巧匠精雕細(xì)琢,傾情打磨嘆為觀止的美感和功能。
本文關(guān)鍵字:深圳網(wǎng)站建設(shè),深圳網(wǎng)站制作,深圳網(wǎng)站設(shè)計(jì),深圳網(wǎng)站建設(shè)公司,深圳建網(wǎng)站,南山網(wǎng)站建設(shè),深圳企業(yè)網(wǎng)站建設(shè),寶安網(wǎng)站建設(shè),深圳外貿(mào)網(wǎng)站建設(shè)
轉(zhuǎn)載請注明www.bitaneminsesi.com www.jiasuweb.cn